It reads more dramatic because I splice out all the pauses for dice rolling and rule lookups. Plus I use the Storyguide Conversion Manual:
Player: Character: "Oh, fuck. Giants. Blorg of Shorkyne's eyes widen in terror We're dead." at the hulking horrors fast approaching him. "Shit, shit, shit, botch." Slippery with his foe's lifeblood, Blorg curses as his hands slide on the hilt of his broadsword. "ahh, uhmmm, fuck." Blorg hesitates, paralyzed with indecision. "This fucker is *meat.*" His eyes narrow with fury as Blorg of Shorkyne presses forward, bloody blade rising and falling with manic intensity. "Oh mother-FUCKER!!!" "...must," hisses Blorg through a froth of blood as he slips to the ground, trans- fixed by his opponent's spear. "Ack." He spasms, claws futilely at the shaft, and dies.
See how easy that is? ;)
-m.